La mia idea è questa: seguire punto per punto il Vangelo secondo Matteo, senza farne una sceneggiatura o riduzione. Tradurlo fedelmente in immagini,
seguendone senza una omissione o un'aggiunta il racconto. Anche i dialoghi
dovrebbero essere rigorosamente quelli di San Matteo, senza nemmeno una
frase di spiegazione o di raccordo: perché nessuna immagine o nessuna
parola inserita potrà mai essere all'altezza poetica del testo. E' quest'altezza
poetica che così ansiosamente mi ispira". (Pasolini)
Musiche di J.S. Bach, W.A. Mozart, S. Prokofiev, A. Webern
versione integrale senza sottotitoli
versione integrale con sottotitoli in English
Stralcio del film "Il vangelo secondo Matteo" (sottotitoli in Spagnolo)
Integrale del film "Il vangelo secondo Matteo" (sottotitoli in Greco)
Pier Paolo Pasolini - Si prepara a girare il film "Il vangelo secondo Matteo"
Intervista a Mons. Angelicchio (film di Pasolini e Papi: Giovanni XXII e Paolo VI)
Sequenza integrale delle 8 sezioni dell'intervista a Mons. Angelicchio
http://www.youtube.com/watch?v=-tXBKlwH05M&list=PL4BC4C75D4AE17429&index=1
Pier Paolo Pasolini - Sopralluoghi in Palestina per il film "Il vangelo secondo Matteo"
La storia segreta del Gesù di Pasolini
(articolo di Famiglia Cristiana, 23.7.2014)
Qui in due parti la composizione musicale,
capolavoro dal quale Pasolini ha tratto parte
del commento musicale : Bach - St. Matthew Passion, BWV 244
Qui altre notizie e dettagli musicali
Vari altri commenti sul film
